These popular derivative instruments allow investors to hedge, speculate or increase leverage but weigh the risks before taking exposure.