If you’re a first-time homebuyer, the options for borrowing can be exponential and potentially overwhelming. Here are some home financing basics.