The popular file and suspend strategy for couples claiming Social Security has been eliminated, but spousal benefits remain an option in some cases.