Laws have made lending more equitable, but the effects of ongoing discrimination against people of color continues to bolster the racial wealth gap.