Zelle, among a growing number of money transfer apps, does not charge a fee for instant transfers. Learn more about its pros and cons.