Αυτή είναι η ρύθμιση για τα δάνεια σε ελβετικό φράγκο

Η προτεινόμενη διάταξη της τροπολογίας

Άρθρο 1 – Ρύθμιση οφειλών σε ελβετικό φράγκο

§1
Για την αποπληρωμή οφειλών φυσικών προσώπων, επιτηδευματιών ή
ατομικών επιχειρήσεων από δάνεια ή συμβάσεις πίστωσης που έχουν
χορηγηθεί ή μετατραπεί σε ελβετικό φράγκο, εφόσον αυτές είναι σε
καθυστέρηση τουλάχιστον ενενήντα (90) ημερών κατά την έναρξη
ισχύος του παρόντος, οι οφειλέτες έχουν τη δυνατότητα ρύθμισης μέσω
του εξωδικαστικού μηχανισμού ρύθμισης οφειλών του Κεφαλαίου Α’ του
Μέρους Δευτέρου του ν. 4738/2020 (Α’ 207). Σε περίπτωση αίτησης στον
εξωδικαστικό μηχανισμό στην οποία υπάρχει οφειλή του πρώτου εδαφίου,
τεκμαίρεται η συναίνεση σε αυτή του συνόλου των πιστωτών, επί της
παραγόμενης αντιπρότασης πιστωτών, σύμφωνα με το τελευταίο εδάφιο
της παρ. 2Α του άρθρου 71 του ν. 4738/2020, συμπεριλαμβανομένων των
χρηματοδοτικών φορέων, του Δημοσίου και των Φορέων Κοινωνικής
Ασφάλισης, χωρίς την απόδειξη συγκεκριμένων περιουσιακών ή
εισοδηματικών κριτηρίων. Κατά τα λοιπά, εφαρμόζεται η παρ. 3 του
άρθρου 14 του ν. 4738/2020. Με τη ρύθμιση του εξωδικαστικού
μηχανισμού το σύνολο της οφειλής σε ελβετικό φράγκο μετατρέπεται σε
ευρώ, με την τρέχουσα ισοτιμία κατά την έννοια της παρ. 9, με τους
επιτοκιακούς και λοιπούς όρους που προβλέπονται για τον εξωδικαστικό
μηχανισμό. Ισχύουν παράλληλα οι όροι των παρ. 11,12, 13, 14,15,16
και 17.
Αν ο οφειλέτης έχει και λοιπές οφειλές, η τεκμαιρόμενη συναίνεση των
πιστωτών σύμφωνα με το δεύτερο εδάφιο δεν ισχύει για τις λοιπές
αυτές οφειλές, οι οποίες, εάν δεν χορηγηθεί πρόταση ρύθμισης,
εξαιρούνται από τη σύμβαση αναδιάρθρωσης που χορηγείται μέσω του
εξωδικαστικού μηχανισμού για την οφειλή σε ελβετικό φράγκο.

§2
Δανειολήπτες που έχουν οφειλή του πρώτου εδαφίου της παρ. 1 και αυτή
είναι εξυπηρετούμενη ή ρυθμισμένη και εξυπηρετούμενη, και δεν έχει
υπαχθεί στη ρύθμιση του ν. 3869/2010 (Α’ 130), έχουν τη δυνατότητα
μετατροπής της συνολικής οφειλής από ελβετικό φράγκο σε ευρώ με
ειδικούς όρους, που διαμορφώνονται σε συνάρτηση με τα εισοδηματικά
και περιουσιακά κριτήρια του παρόντος.

§3Για δανειολήπτες που πληρούν τα εξής περιουσιακά και εισοδηματικά όρια, καθώς και όρια καταθέσεων της παρούσας
 (Κατηγορία 1):

Σύνθεση νοικοκυριού
Εισόδημα
Ακίνητη περιουσία
Όρια καταθέσεων

Μονοπρόσωπο νοικοκυριό
7.500 €
125.000 €
7.500 €

Νοικοκυριό αποτελούμενο από δύο (2) μέλη
11.000 €
140.000 €
11.000 €

Νοικοκυριό αποτελούμενο από τρία (3) μέλη ή
μονογονεϊκή οικογένεια με ένα (1) ανήλικο μέλος ή
οικογένεια με ένα (1) απροστάτευτο τέκνο
14.500 €
155.000 €
14.500 €

Νοικοκυριό αποτελούμενο από τέσσερα (4) μέλη ή
μονογονεϊκή οικογένεια με δύο (2) ανήλικα μέλη ή
οικογένεια με δύο (2) απροστάτευτα τέκνα
18.000 €
170.000 €
18.000 €

Νοικοκυριό αποτελούμενο από πέντε
(5) ή περισσότερα μέλη ή μονογονεϊκή οικογένεια με
τρία (3) ή περισσότερα ανήλικα μέλη
22.000 €
185.000 €
22.000 €

τα πρόσωπα της παρούσας έχουν τη δυνατότητα μετατροπής της
οφειλής σε ευρώ, στο σύνολό της, με τους ακόλουθους όρους:

• α
  α) με ισοτιμία μετατροπής κατά πενήντα τοις εκατό (50%)
  βελτιωμένη σε σχέση με την τρέχουσα ισοτιμία, κατά την έννοια της παρ. 9, και
• ββ) επιτόκιο δανείου σε ευρώ δύο κόμμα τριάντα τοις εκατό (2,30%) ετησίως σταθερό για όλη την υπολειπόμενη
  διάρκεια του δανείου, το οποίο υπολογίζεται επί του εκάστοτε ανεξόφλητου κεφαλαίου.

§4.Για δανειολήπτες που πληρούν τα εξής περιουσιακά και εισοδηματικά
όρια, καθώς και όρια καταθέσεων της παρούσας
(Κατηγορία 2):

Σύνθεση νοικοκυριού
Εισόδημα
Ακίνητη περιουσία
Όρια καταθέσεων

Μονοπρόσωπο νοικοκυριό
9.375 €
156.250 €
9.375 €

Νοικοκυριό αποτελούμενο από δύο (2) μέλη
12.875 €
171.250 €
12.875 €

Νοικοκυριό αποτελούμενο από τρία (3) μέλη ή
μονογονεϊκή οικογένεια με ένα (1) ανήλικο μέλος ή
οικογένεια με ένα (1) απροστάτευτο τέκνο
16.375 €
186.250 €
16.375 €

Νοικοκυριό αποτελούμενο από τέσσερα (4) μέλη ή
μονογονεϊκή οικογένεια με δύο (2) ανήλικα μέλη ή
οικογένεια με δύο (2) απροστάτευτα τέκνα
19.875 €
201.250 €
19.875 €

Νοικοκυριό αποτελούμενο από πέντε (5) ή
περισσότερα μέλη ή μονογονεϊκή οικογένεια με τρία
(3) ή περισσότερα ανήλικα μέλη
23.375 €
216.250 €
23.375 €

τα πρόσωπα της παρούσας έχουν τη δυνατότητα μετατροπής της
οφειλής σε ευρώ, στο σύνολό της, με τους ακόλουθους όρους:

• α
  α) με ισοτιμία μετατροπής κατά τριάντα τοις εκατό (30%), βελτιωμένη σε σχέση με την τρέχουσα ισοτιμία, κατά
  την έννοια της παρ. 9 και
• β
  β) επιτόκιο δανείου σε ευρώ δυόμιση τοις εκατό (2,50%) ετησίως σταθερό για όλη την υπολειπόμενη διάρκεια
  του δανείου, το οποίο υπολογίζεται επί του εκάστοτε ανεξόφλητου κεφαλαίου.

§5. Για δανειολήπτες που πληρούν τα εξής περιουσιακά και εισοδηματικά
όρια, καθώς και όρια καταθέσεων της παρούσας
(Κατηγορία 3):

Σύνθεση νοικοκυριού
Εισόδημα
Ακίνητη περιουσία
Όρια καταθέσεων

Μονοπρόσωπο νοικοκυριό
11.250 €
187.500 €
11.250 €

Νοικοκυριό αποτελούμενο από δύο (2) μέλη
14.750 €
202.500 €
14.750 €

Νοικοκυριό αποτελούμενο από τρία (3) μέλη ή
μονογονεϊκή οικογένεια με ένα (1) ανήλικο μέλος ή
οικογένεια με ένα (1) απροστάτευτο τέκνο
18.250 €
217.500 €
18.250 €

Νοικοκυριό αποτελούμενο από  τέσσερα (4) μέλη ή
μονογονεϊκή οικογένεια με δύο (2) ανήλικα μέλη ή
οικογένεια με δύο (2) απροστάτευτα τέκνα
21.750 €
232.500 €
21.750 €

Νοικοκυριό αποτελούμενο από πέντε (5) ή
περισσότερα μέλη ή μονογονεϊκή οικογένεια με τρία
(3) ή περισσότερα ανήλικα μέλη
25.250 €
247.500 €
25.250 €

τα πρόσωπα της παρούσας έχουν τη δυνατότητα μετατροπής της
οφειλής σε ευρώ, στο σύνολό της, με τους ακόλουθους όρους:

• α
  α) με ισοτιμία μετατροπής κατά είκοσι τοις εκατό (20%)
  βελτιωμένη σε σχέση με την τρέχουσα ισοτιμία, κατά την
  έννοια της παρ. 9 και
• β
  β) επιτόκιο δανείου σε ευρώ δύο κόμμα εβδομήντα τοις
  εκατό (2,70%) ετησίως σταθερό για όλη την
  υπολειπόμενη διάρκεια του δανείου, το οποίο υπολογίζεται
  επί του εκάστοτε ανεξόφλητου κεφαλαίου.

§6
Η διαπίστωση της πλήρωσης των κριτηρίων των κατηγοριών 1, 2 και 3
διεξάγεται μέσω ψηφιακής πλατφόρμας ηλεκτρονικής υποβολής και
διαχείρισης αιτήσεων της Γενικής Γραμματείας Χρηματοπιστωτικού Τομέα
και Διαχείρισης Ιδιωτικού χρέους του Υπουργείου Εθνικής Οικονομίας
και Οικονομικών. Η αίτηση του προηγούμενου εδαφίου συνεπάγεται την
άρση του απορρήτου των τραπεζικών καταθέσεων του άρθρου 1 του ν.δ.
1059/1971 (Α’ 270) και του φορολογικού απορρήτου του άρθρου 92 του
π.δ. 28/2015 (Α’ 34). Κατόπιν υποβολής της αίτησης, εκδίδεται
βεβαίωση ένταξης σε μία από τις κατηγορίες των παρ. 3 έως 5 και
παρέχεται η δυνατότητα α) στον πιστωτή, να λάβει γνώση των στοιχείων
της Κατηγορίας στην οποία εντάσσεται ο οφειλέτης, β) στον
δανειολήπτη, να λάβει τα στοιχεία της ρύθμισης της Κατηγορίας στην
οποία ανήκει.

(§7)
Δανειολήπτες που δεν εμπίπτουν σε καμία από τις κατηγορίες 1-3 έχουν τη δυνατότητα μετατροπής με:

• α
  με ισοτιμία μετατροπής κατά δέκα πέντε τοις εκατό (15%), βελτιωμένη σε σχέση με την τρέχουσα ισοτιμία, κατά την
  έννοια της παρ. 9 και
• β
  επιτόκιο δανείου σε ευρώ δύο κόμμα ενενήντα τοις εκατό (2,90%) ετησίως σταθερό για όλη την υπολειπόμενη διάρκεια του δανείου, το οποίο υπολογίζεται επί του
  εκάστοτε ανεξόφλητου κεφαλαίου.

Οι δανειολήπτες της παρούσας παραγράφου υποβάλλουν εγγράφως το αίτημά τους στην τράπεζα με την οποία έχει καταρτιστεί το δάνειο ή στους ειδικούς διαδόχους αυτής.

§8
Με τη χορήγηση της βεβαίωσης στον πιστωτή, αυτός προβαίνει στη
μετατροπή της οφειλής σε ευρώ, σύμφωνα με τις παρ. 2 έως 6. Το ίδιο
ισχύει σε περίπτωση υποβολής αίτησης για τη μετατροπή του νομίσματος
του δανείου κατά την παρ. 7. Μετά τη μετατροπή, η συνολική διάρκεια
του δανείου σε ευρώ δύναται, μετά από αίτημα του δανειολήπτη που
συνυποβάλλεται με την αίτηση μετατροπής του προηγούμενου εδαφίου, να
παραταθεί για χρονικό διάστημα έως πέντε (5) ετών, με ανώτατο όριο
το ογδοηκοστό (80ο) έτος αυτού. Η επιμήκυνση της συνολικής διάρκειας
του δανείου μετά τη μετατροπή δεν πρέπει να επαυξάνει τη διάρκεια
του δανείου προ της μετατροπής σε ποσοστό άνω του πενήντα τοις εκατό
(50%). Για τη μετατροπή δύναται να καταρτίζεται πρόσθετη πράξη που
δεν έχει συστατικό χαρακτήρα.
 

§9
Η τρέχουσα ισοτιμία ευρώ – ελβετικού φράγκου ορίζεται ως ισοτιμία
αναφοράς που δημοσιεύεται από την Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα, κατά
την ημερομηνία υποβολής της αίτησης στον πιστωτή για τη μετατροπή
του νομίσματος του δανείου. Η μετατροπή γίνεται σε αυτή την
ισοτιμία, με μηδενική προμήθεια και η δόση που προκύπτει είναι
σταθερή για όλη την υπολειπόμενη διάρκεια του δανείου. Στα επιτόκια
που αναφέρονται στις παρ. 3, 4, 5 και 7 του παρόντος δεν
περιλαμβάνεται η εισφορά του ν. 128/1975 (Α’ 178).

§10
Αν έχει υπάρξει μείωση της οφειλής συνεπεία σύμβασης ρύθμισης, ο
ευνοϊκός υπολογισμός της ισοτιμίας κατά τις παρ. 2 έως 7 γίνεται στο
ποσό της οφειλής, όπως είχε διαμορφωθεί κατά τον χρόνο πριν από την
τελευταία ρύθμιση, αφού αφαιρεθούν τυχόν καταβολές κεφαλαίου που
έλαβαν χώρα από τον χρόνο ρύθμισης έως την ημέρα υποβολής της
αιτήσεως στον πιστωτή για τη μετατροπή.

§11
Εγγυητές, συνοφειλέτες καιτρίτοιπου έχουν παράσχει εμπράγματη
ασφάλεια συναινούν με απλή έγγραφη δήλωσή τους προς τον πιστωτή για
το υποβληθέν αίτημα ένταξης στο παρόν. Σε περίπτωση μη συναίνεσής
τους, η ρύθμιση θα γίνεται μόνο για τον δανειολήπτη, μη δυνάμενωντων
εγγυητών ή συνοφειλετών να επωφεληθούν από τα ευεργετήματα αυτής.

§12
Προσωπικές και εμπράγματες εξασφαλίσεις σε ελβετικό φράγκο συνεχίζουν να παράγουν τα έννομα αποτελέσματά τους ως προς την εξασφάλιση της μετατρεπόμενης οφειλής.

§13
13. Για την αλλαγή του νομίσματος της δανειακής σύμβασης δύναται να
καταχωρείται σχετική σημείωση στα οικεία δημόσια βιβλία στα οποία
τηρούνται τα δικαιώματα υποθήκης, προσημείωσης ή ενεχύρου. Η
σημείωση γίνεται ατελώς με πρωτοβουλία εκάστου μέρους με υποβολή
απλής αίτησης του ενδιαφερομένου. Η τροπή προσημείωσης σε υποθήκη
γίνεται σε ευρώ με προσκόμιση των σχετικών δικαιολογητικών. Η
χρηματική ποσότητα σε ελβετικό νόμισμα για την οποία ενεγράφη η
υποθήκη ή η προσημείωση υποθήκης ή στην οποία ανέρχεται η προσωπική
ευθύνη του εγγυητή ή του συνοφειλέτη υπολογίζεται σε ευρώ με βάση τη
συναλλαγματική ισοτιμία κατά τον χρόνο μετατροπής του νομίσματος του
δανείου από ελβετικό φράγκο σε ευρώ.
 

§14
Με την ένταξη στη ρύθμιση του παρόντος καταργούνται εκκρεμείς
δικαστικές διαδικασίες που έχουν δρομολογηθεί σε οποιοδήποτε στάδιο
και αν βρίσκονται και παύουν τυχόν ισχύουσες συμβάσεις ρύθμισης
οφειλών και τυχόν διωκτικά μέτρα των πιστωτών ή των διαδόχων τους.

§15
Στη ρύθμιση του παρόντος άρθρου δεν εμπίπτει το ήδη εκτελεσθέν μέρος
της σύμβασης, καθώς και αποσβεσθείσες οφειλές ή συμβάσεις που για
οποιονδήποτε λόγο έχουν παύσει να ισχύουν.

§16
Σε περίπτωση καταγγελίας του δανείου λόγω μη εξυπηρετήσεώς του μετά
την ένταξη στις προβλέψεις του παρόντος άρθρου, ο δανειολήπτης
οφείλει και το ποσό σε ευρώ που προκύπτει εάν η μετατροπή είχε γίνει
στην τρέχουσα ισοτιμία ευρώ – ελβετικού φράγκου, όπως αυτή έχει
οριστεί στην παρ. 9, χωρίς να λαμβάνεται υπόψη ο ευνοϊκός
υπολογισμός της ισοτιμίας κατά τις παρ. 2 έως 7.

§17
Η δυνατότητα μετατροπής του νομίσματος του δανείου ισχύει για
χρονικό διάστημα έξι (6) μηνών από την έναρξη ισχύος του παρόντος,
εντός του οποίου πρέπει να έχει κατατεθεί η βεβαίωση της παρ. 6 με
αίτημα μετατροπής ή η υποβολή αίτησης κατά την παρ. 7.

§18
Επαναφορά του νομίσματος της σύμβασης σε ελβετικό φράγκο ή των κατά
το παρόν άρθρο όρων για τη μετατροπή του νομίσματος δεν είναι δυνατή
για οποιονδήποτε λόγο, συμπεριλαμβανομένων της έκδοσης δικαστικής
απόφασης οποιοσδήποτε φύσεως καθώς και της αλλαγής της σχέσης
ισοτιμίας. Η μετατροπή του νομίσματος του δανείου θεωρείται
τροποποίηση σύμβασης και όχι νέα ενοχή. Κατά τα λοιπά ισχύουν οι
όροι της σύμβασης δανείου.

§19
Η ένταξη στη ρύθμιση των παρ. 2 έως 7 δεν αποτελεί δεδομένο
οικονομικής συμπεριφοράς και δεν εμφανίζεται στα αρχεία
μεταδιδόμενων πληροφοριών οικονομικής συμπεριφοράς που τηρούνται από
τα πιστωτικά και εν γένει χρηματοδοτικά ιδρύματα.

§20
Η ισχύς του παρόντος άρθρου αρχίζει εντός δύο (2) μηνών από τη
δημοσίευση του στην Εφημερίδα της Κυβερνήσεως, πλην της παρ. 7.

Σχετικά άρθρα:

Επίτευξη συμφωνίας μεταξύ της TRASTOR και της ΣΗΓΚΑΛ για την παράδοση αποθηκών Απαγωγή 315 και πλέον μαθητών και εκπαιδευτικών σε καθολικό σχολείο στη Νιγηρία ΑΑΔΕ: Νέα σημαντική μείωση του κενού ΦΠΑ στην Ελλάδα – Υποχώρησε 61% σε έξι χρόνια Το Συμβούλιο συμφώνησε στην επιβολή τελωνειακού δασμού σε μικρά δέματα από 1η Ιουλίου 2026